Most of the times due to lazyness, I just let the roots of my trees in early development grow as they wish. With 100s of trees I have other more important things to worry about.

But if the roots growing out the pots anoys you, you can just cut them off.

Thank you for your help! You have been very helpful! Thanks for answering all of my questions!